Résumé
40 ans après le match France-Allemagne de la Coupe du monde de football 1982, Le Cauchemar de Séville est de retour ! Pour faire revivre la mythique demi-finale, l’artiste suisse Massimo Furlan invente cette « tragédie en deux actes avec prolongations » qui sera présentée sur la pelouse du Roazhon Park avec quatorze habitantes et habitants-complices et les deux commentateurs, Vincent Simonneaux et Cyrille L’Helgoualch. Cette aventure théâtrale implicative rejouera méticuleusement, sans ballon et sans adversaires, les mouvements, les actions et les drames de cette chorégraphie sportive à la dramaturgie exceptionnelle.
Partenaire de cet évènement, le CREA s’est occupé de la retransmission vidéo du match en direct sur les écrans du stade, de la prise de son des commentateurs, de l’enregistrement des bandes sons qui guident les joueurs sur le terrain…
Partager cette ressource
Intégrer cette vidéo
Générique
LE CAUCHEMAR DE SÉVILLE
Tragédie en deux actes avec prolongations
Massimo Furlan – Numero23Prod (CH)
Rennes / Roazhon Park
Mardi 17 mai 2022
Équipe Numero23Prod
Direction artistique : Massimo Furlan
Administration : Jérôme Pique
Performeurs et performeuses
N° 2 Goulwen Plesse était Manuel Amoros
N° 3 Hajar Nouma était Patrick Battiston
N° 4 Aurélie Renouf était Maxime Bossis
N° 5 Bruno Lancet était Gérard Janvion
N° 6 Carole Rannou L’Helgoualch était Christian Lopez
N° 8 Augustin Takio était Marius Trésor
N° 9 Anne-Cécile Esteve était Bernard Genghini
N° 10 Hervé Nicolle était Michel Platini
N° 12 Adrien Allio était Alain Giresse
N° 14 Laëtitia Foligné était Jean Tigana
N° 18 Jérôme Roul était Dominique Rocheteau
N° 19 Fanny Drouadenne était Didier Six
N° 22 Paloma Fernandez Sobrino était Jean-Luc Ettori
Hubert Budor était Michel Hidalgo
Vincent Simonneaux est toujours Vincent Simonneaux
Cyrille L’Helgoualc’h est toujours Cyrille L’Helgoualc’h
Une pensée particulière pour Magali Julien, Afaf Tabti, Mylena Clément, Marielle Desjardins et Diby Makalou qui ont également participé à l’aventure.
Équipe Les Tombées de la Nuit
Responsable des relations aux publics : Alice Butet
Assistante de communication : Marie Chardonnet
Stagiaire relations aux publics : Élise Gamarde
Directeur technique adjoint : Fabien Gougeon
Administrateur : Cédric Gueguen
Directeur : Claude Guinard
Assistante de direction : Maryline Honoré
Directeur de la communication : Lénaïc Jaguin
Webmaster : Benjamin Le Bellec
Responsable Dimanche à Rennes et Information :
Garance Loncle
Administratrice de production : Katherine Peu
Directeur technique : Xavier Ramond
Et aussi :
Conseiller artistique : Philippe Kauffmann
Attachée de presse nationale : Anne Lacombe
Vidéastes : Benoist Lhuillery – Teaser Prod
assisté de Gilles Pensart
Graphiste : Matthieu Debert / Dubstudio
Photographe : Nicolas Joubard
Texte : Goulven Hamel
Journaliste : Audrey Guiller
Techniciens : Tom Couppey et François-Xavier Lebon
Catering : Sabrine Picard – Multifacettes
Accueil public : Camille Baroux, Iulia Filip, Lou Liegon-Vein
Les habitants complices chargés des radios :
Pierre-Antoine Angelini
Josselin Delamarre
Magali Morand
Pascal Lebee
Didier Rogeau
Jean-Vincent Trellu-Faucheux
Moune Trellu-Faucheux
Alexandra Bujwid
Gabriel Sene
Marie-Anne Jezequel
Béatrice Godineau
Constance Valer
Danielle Morel-Aubry
Jean-Paul Roul
Conseil d’administration :
Président : Oleg Kovalsky
Vice-présidente : Françoise Morice
Trésorier : Paul Dall’acqua
François Audrain
Fernand Émile
Jean-Michel Lemière
Gérard Malard
Les Tombées de la Nuit sont soutenues par :
La Ville de Rennes
La Région Bretagne
Le Département Ille et Vilaine
Diffusion radio :
Radio Canal B
Paco Farcy et Thierry Launay
Transmission HF :
Société UHF
Damien Jan et Charly Morel
François Le Pallec
Remerciements à :
Toute l’équipe du Stade Rennais FC, en particulier :
Jacques Delanoë, Antoine Biard, Karim Houari, Romain Danzé, Aurélien Legland, Julien Boucher, Sylvain Caillibotte, Mathilde Lakhdar, Fabien Sail et Hugo Andrieux.
La Ville de Rennes :
La direction de la culture
La direction de la communication
La direction des sports
Serge Steyer, Ana Films et Les Films de la Pluie pour
le documentaire Les aventuriers du match perdu
(titre provisoire).
La rédaction rennaise du journal Ouest-France
Le restaurant Léon Le Cochon
Association La Tour d’Auvergne
Urban Soccer Cap Malo
Ker’Aqua – Thorigné et Rennes
Crêpier Le Plaisir du Breton – Betton
Brasserie Biizzh – Le Rheu
Captation vidéo et sonorisation
CRÉA – Université Rennes 2
Réalisateur Henri Huchon
Assistant réalisateur Leonardo Hoyos
Script Kilian Madouas
Opérateur ralentis Arnaud Billaud
Synthés Francis Blanchemanche
Cadreurs Sylvain Quiviger, Gaal Melikian, Théophile Lemaître, Valentin Dabo, Nese Guvenc, Aurélien Guéméné,
Yesdi Riocreux, Blandine Laluc, Adèle Cook, Léa Petitet
Ingénieur son Dane Rapaïe, Christian Allio
Direction de production Christian Allio,
Christine Zimmermann
Remerciements à Damien Jan et François Le Pallec de la société UHF pour les transmissions HF
© Les Tombées de la Nuit – Université Rennes 2 – 2022
Conditions d'utilisation
Cette ressource constitue une oeuvre protégée par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle, dont les producteurs sont titulaires.Les dénominations ou appellations, les logos, sont, sauf indications particulières, des marques déposées.
Aucune exploitation commerciale, reproduction, représentation, utilisation, adaptation, modification, incorporation, traduction, commercialisation, partielle ou intégrale des éléments de cette ressource ne pourra en être faite sans l’accord préalable et écrit des ayants droit, à l’exception de l’utilisation pour un usage privé sous réserve des dispositions différentes voire plus restrictives du Code de la propriété intellectuelle.
La violation de l’un de ces droits de propriété industrielle et/ou intellectuelle est un délit de contrefaçon passible d’emprisonnement et d’une amende.
Les enseignants ont le droit d’utiliser librement et gratuitement cette ressource pour leurs cours.
Pour plus de renseignements contactez : lairedu@univ-rennes2.fr